Allgemeine Geschäftsbedingungen October

Disclaimer

Dies ist eine Übersetzung der italienischen Allgemeinen Geschäftsbedingungen und diese entspricht nicht der rechtsgültigen Version. Rechtswirksamkeit haben nur die deutschen AGBs.

Definitionen

Partner: der Inhaber eines Oktober-Kontos, das mit einem Aktionscode eröffnet wurde, der einen Gesamtbetrag von 500 € verleiht (oder 200 €, wenn der Werber vom Treueprogramm profitiert)
Analyst: die Person, die die Förderungswürdigkeit eines Projekts für die Finanzierung prüft
APR: effektiver Jahreszins
Antragsteller: ein Unternehmen, dem ein Darlehen für ein Projekt gewährt wurde
Darlehensvertrag: ein rechtlicher Vertrag, der die Bedingungen eines Darlehens umreißt, das ein Antragsteller von Darlehensgebern über die Website erhält
Herunterladbare Inhalte: Inhalte, die von der Website heruntergeladen werden können
ECSP-Verordnung: Verordnung (EU) 2020/1503 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. Oktober 2020
KYC (Know Your Customer)-Prozess: Verfahren zur Überprüfung derIdentität von Nutzern xml-ph-0

Präambel

Wir begrüßen Sie auf october.eu und den zugehörigen Subdomains connect.october.eu und app.october.eu (im Folgenden gemeinsam als"Website" bezeichnet). Der Zugriff auf die Website setzt die uneingeschränkte Annahme dieser Bedingungen und Konditionen in ihrer Gesamtheit voraus.

Mit dem Zugriff auf die Website erkennen Sie an, dass Sie darüber informiert sind, dass Crowdfunding-Dienstleistungen nicht unter das Einlagensicherungssystem gemäß der Richtlinie 2014/49/EU fallen und dass Crowdfunding-Investitionen, die über die Website erworben werden, nicht unter das Anlegerentschädigungssystem gemäß der Richtlinie 97/9/EG fallen.

October erbringt keine Finanzberatung und gibt keine Empfehlung hinsichtlich der Eignung eines auf der Website eingestellten Angebots für den Nutzer ab, was der Nutzer ausdrücklich akzeptiert.

Jede vom Nutzer getroffene Anlageentscheidung erfolgt unter seiner alleinigen Verantwortung.

Informationen über das Angebot von October Connect finden Sie unter connect.october.eu. Dieser Bereich wird von October SA verwaltet und veröffentlicht.

Informationen für professionelle Anleger sind unter en.october.eu/lenders/institutional-investors verfügbar, die von October Factory angeboten werden. Die anderen Teile der Website werden von October IFP verwaltet und veröffentlicht.

Die Website wird von OVH (RCS Lille Métropole 424 761 419), einem Unternehmen mit Sitz in 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - Frankreich, und Amazon Web Services LLC, P.O. Box 81226, Seattle, WA 98108-1226 gehostet.

Für alle Streitigkeiten, die insbesondere die Gültigkeit, die Auslegung, die Ausführung oder die Beendigung der vorliegenden Bedingungen betreffen, sind ausschließlich die französischen Gerichte zuständig.

Die Navigation auf der Website unterliegt den geltenden europäischen und französischen Vorschriften und Regelungen sowie den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).

1. Zugang zur Website

1.1. allgemeine Bestimmungen

Um auf alle Funktionen der Website zugreifen und diese nutzen zu können, müssen Sie über 18 Jahre alt sein, dürfen nicht als "US-Person" bei den US-Steuerbehörden registriert sein, müssen über ein Bankkonto in der Eurozone verfügen und müssen eine gültige E-Mail-Adresse und eine Mobiltelefonnummer haben.

Der Zugang zu bestimmten Bereichen der Website erfordert die Verwendung persönlicher Zugangscodes. In diesen Fällen ist der Nutzer für die sichere Aufbewahrung und ordnungsgemäße Verwendung seiner Zugangsdaten verantwortlich, die ihm den Zugang zu eingeschränkten Diensten ermöglichen. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, die Vertraulichkeit seines Passworts zu wahren und es nicht an Dritte weiterzugeben.

Die Codes können jederzeit geändert werden. Aus Sicherheitsgründen kann jedoch die Anzahl der Zugriffsversuche auf diese Bereiche begrenzt werden, um eine betrügerische Nutzung zu verhindern. Sollte der Nutzer von einer betrügerischen Nutzung der Website Kenntnis erlangen, muss er den Betreiber unverzüglich per E-Mail an [email protected] informieren.

Der Nutzer erklärt und garantiert, dass die von ihm angegebenen und in den Informationssystemen von Oktober gespeicherten Daten korrekt und genau sind und geeignet sind, die Identität des Nutzers nachzuweisen. Im Falle von Änderungen dieser Daten verpflichtet sich der Nutzer, die entsprechenden Änderungen unverzüglich mitzuteilen.

Bei Nichteinhaltung der in diesen Bedingungen beschriebenen Regeln behält sich October das Recht vor, den Zugang des Nutzers zur Website zu sperren. In diesem Fall wird der Nutzer so schnell wie möglich informiert.

October ist bestrebt, einen ununterbrochenen Zugang zur Website zu gewährleisten; der Zugang zur Website kann jedoch jederzeit ausgesetzt, eingeschränkt oder beendet werden, insbesondere aus Sicherheitsgründen.

Der Zugang zur Website kann auch von Zeit zu Zeit eingeschränkt werden, um Reparaturen, Wartungsarbeiten oder die Einführung neuer Funktionen oder Dienste zu ermöglichen. October bemüht sich, den Zugang so schnell wie möglich wiederherzustellen. Das Surfen auf der Website ist durch SSL - https gesichert.

1.2 Registrierung des Darlehensnehmers

1.2.1 Vorregistrierung - Schritt 1: Akzeptanz der CGUs

Bevor Sie auf die Liste der auf der Website verfügbaren Projekte zugreifen können, müssen Sie sich:

  • Sich vorregistrieren (indem Sie Ihren Namen und Ihre E-Mail-Adresse angeben und ein Passwort mit mindestens 8 Zeichen und mindestens einer Zahl wählen);
  • Diese AGB durch Ankreuzen des entsprechenden Kästchens akzeptieren, ebenso wie die allgemeinen Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters, die Sie unter de.october.eu/cgu-lemonway-2 einsehen können;
  • Bestätigen Sie Ihre E-Mail-Adresse, indem Sie auf den E-Mail-Link klicken, den Sie nach der Vorregistrierung erhalten haben
    • Sie erhalten auch E-Mail-Benachrichtigungen über neue Projekte und andere nützliche Informationen. Sie können Ihre Anmeldung jederzeit rückgängig machen.
    • Am Ende von Phase 1 können Sie wählen, ob Sie mit der Registrierung fortfahren oder die Website nutzen möchten, um Projekte für eine Finanzierung zu finden.

1.2.2 Vorregistrierung - Schritt 2: Sicherheit, Zwei-Faktor-Authentifizierung und einfache elektronische Unterschrift

Zusätzlich zu den in Schritt 1 abgefragten (und bereits angegebenen) Daten werden einige weitere Informationen abgefragt, z. B. Geburtsdatum, Wohnort und Mobiltelefonnummer.

Der Prozess der Kreditvergabe und der einfachen elektronischen Unterzeichnung von Kreditverträgen auf der Website erfolgt über ein Sicherheitsprotokoll (SSL - https) mit Zwei-Faktor-Authentifizierung, die zwei Schritte umfasst:

  • Die erste Authentifizierung erfolgt mit der E-Mail und dem Passwort des Nutzers, die er in Schritt 1 der Vorregistrierung gewählt hat;
  • Der zweite Schritt erfolgt durch die Zusendung einer SMS an die vom Nutzer angegebene Handynummer mit einem Signaturcode, der zur Bestätigung der Vorregistrierung und zum Ausdruck der vollständigen Zustimmung zu den AGB der Website eingegeben werden muss.

1.2.3 Registrierung: KYC-Prozess (Know Your Customer) - Überprüfung der Identität des Nutzers

October IFP nutzt die Dienste des EU-Zahlungsinstituts Lemonway SA und unterliegt als solches den Vorschriften zur Bekämpfung der Geldwäsche und der Terrorismusfinanzierung, die im Gesetzesdekret 231/2007 und seinen späteren Ergänzungen und Änderungen festgelegt sind. Aus diesem Grund müssen vor dem Zugriff auf alle Funktionalitäten der Site und insbesondere vor der Kreditvergabe gemäß Artikel 2 der vorliegenden AGB folgende Dokumente vorgelegt werden

  • Kopie von zwei verschiedenen Ausweispapieren;
  • Dokument zum Nachweis der Inhaberschaft des Bank- oder Postkontos.

October IFP kann zusätzliche Unterlagen verlangen, z. B. in Abhängigkeit von der Art der verwendeten Bank oder dem steuerlichen Wohnsitz.

Diese Überprüfungsphase erfolgt vollständig manuell und kann bis zu 2 Arbeitstage in Anspruch nehmen. Falsche oder unregelmäßige Erklärungen können zur Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung führen.

1.2.4 Prüfung der Anspruchsberechtigung und Berechnung des Nettovermögens

Am Ende des Überprüfungsverfahrens müssen Sie einen Fragebogen (mit Multiple-Choice-Antworten) beantworten, um festzustellen, ob die von October IFP angebotenen Dienstleistungen für Ihr Profil geeignet sind. Dieser Test sollte mindestens einmal alle zwei Jahre wiederholt werden. Für die Zwecke dieses Tests verstehen und erkennen Sie an, dass es wichtig ist, genaue und aktuelle Informationen zu liefern.

Nach Abschluss dieses Eignungstests haben Sie die Möglichkeit, bei October IFP die Einstufung als anspruchsvoller Kreditgeber zu beantragen. Sollte ein solcher Antrag gestellt werden, erkennen Sie an und akzeptieren die Konsequenzen, die mit dem Verlust des Schutzes verbunden sind, der mit dem Status als anspruchsloser Kreditgeber verbunden ist.

Auch einfache Darlehensnehmer müssen ihr Nettovermögen angeben. Zur Ermittlung ihres Nettovermögens steht ein Berechnungstool zur Verfügung. Die Simulation der Verlusttragfähigkeit muss nach der ersten Simulation jährlich wiederholt werden.

Bei Investitionen von mehr als 1.000 EUR oder 5 % des Nettovermögens in ein einzelnes Projekt werden Sicherheitswarnungen angezeigt, und es ist eine ausdrückliche Zustimmung erforderlich, bevor mit der Investition fortgefahren werden kann. Bei solchen Investitionen und unter bestimmten Umständen kann das IFP im Oktober einem einfachen Kreditnehmer die Möglichkeit verweigern, unter den in der ECSP-Verordnung festgelegten Bedingungen Kredite über die Website zu vergeben.

1.2.5 Wiederauffüllung des Oktober-Kontos

Wie in Artikel 2 erwähnt, müssen Sie Ihr October-Konto aufladen, um auf der Website investieren zu können. Sie können zu diesem Zweck eine Kreditkarte verwenden (für einen Höchstbetrag von 1.000 EUR pro Transaktion, mit einem Limit von 2.000 EUR innerhalb von 30 Tagen) oder Geld per Banküberweisung überweisen.

1.3 Registrierung der antragstellenden Unternehmen

1.3.1 Kostenfreie und unverbindliche Prüfung der Förderungswürdigkeit eines Unternehmens im Oktober

Um zu überprüfen, ob das antragstellende Unternehmen für eine Finanzierung über die Website in Frage kommt, muss der folgende Link aufgerufen werden: https://it.october.eu/imprese/

In einem ersten Schritt ist es ausreichend, die Steuernummer des Unternehmens, die Höhe der beantragten Finanzierung und deren Dauer anzugeben.

Um das Ergebnis des Eignungstests zu erhalten, werden Sie gebeten, sich zu registrieren und insbesondere Ihre E-Mail-Adresse und den Finanzierungsantrag zu bestätigen.

1.3.2 Einreichung des Finanzierungsantrags und Analyse

Für die Einreichung des Finanzierungsantrags ist es erforderlich, in der ersten Phase (mindestens) folgende Unterlagen einzureichen

  • die von der Gesellschafterversammlung genehmigten Jahresabschlüsse der letzten drei Geschäftsjahre zusammen mit dem Lagebericht, dem Bericht des Rechnungsprüfungsausschusses oder des einzigen Wirtschaftsprüfers (falls vorhanden) und dem Bericht der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft (falls bestellt)
  • Die letzten 3 Steuererklärungen (Modello Unico - SC)
  • Aufstellung der bestehenden Schulden

Ein Analyst von Oktober wird sich so bald wie möglich per E-Mail und/oder Telefon mit dem Antragsteller in Verbindung setzen, um das Projekt zu prüfen, die spezifischen Bedürfnisse des Antragstellers besser zu verstehen und gegebenenfalls zusätzliche Unterlagen anzufordern.

Der Analyst wird dann den Kreditantrag formell dem Investitionsausschuss der October Factory vorlegen. Nach der Validierung des Antrags durch diesen Ausschuss entscheidet October IFP, ob der Antragsteller für Crowdfunding-Dienstleistungen in Frage kommt.

1.3.3 KYC-Verfahren (Know Your Customer) - Überprüfung der Identität des Unternehmens und der zur Vertretung des Unternehmens befugten Personen

October Factory unterliegt den Vorschriften zur Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung, die im Gesetzesdekret 231/2007 und seinen späteren Ergänzungen und Änderungen festgelegt sind.

Aus diesem Grund ist es notwendig, parallel zur Kreditanalyse die Identität des wirtschaftlichen Eigentümers des Unternehmens (im Sinne der oben genannten Gesetzesverordnung 231/2007) sowie die Identität der Geschäftsführer des Unternehmens zu überprüfen.

Jede falsche oder unregelmäßige Erklärung kann zur Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Betrugsbekämpfung führen.

Durch die Annahme dieser CGUs bestätigt der Antragsteller insbesondere

  • dass keine Vorstrafen im Zusammenhang mit Verstößen gegen nationale Gesetze zum Handelsrecht, Konkursrecht, Finanzdienstleistungsrecht, Geldwäschebekämpfungsgesetz, Betrugsrecht oder Berufshaftungspflichten vorliegen;
  • dass sich sein eingetragener Sitz nicht in einer nicht kooperativen Gerichtsbarkeit, wie von der einschlägigen EU-Politik anerkannt, oder in einem Hochrisiko-Drittland im Sinne von Artikel 9 Absatz 2 der Richtlinie (EU) 2015/849 befindet.

1.3.4 Annahme des Darlehensangebots/elektronische Unterschrift

Nach der Entscheidung des Kreditausschusses von October Factory und October IFP wird der Antragsteller über die Annahme oder Ablehnung seines Darlehensantrags informiert, und der Antragsteller erkennt ausdrücklich an, dass diese Entscheidung nach eigenem Ermessen getroffen wird und dass October Factory und October IFP für die Ablehnungsentscheidung nicht verantwortlich gemacht werden können.

Im Falle eines positiven Bescheids des Kreditausschusses erfolgt die Online-Veröffentlichung des Projekts erst nach Unterzeichnung des Rahmenvertrags für den Antragsteller, der die vom Antragsteller in den Schritten 1.3.1 bis 1.3.4 der vorliegenden CGUs gemachten Angaben, die Finanzierungsbedingungen (Betrag, Laufzeit, Zinssatz, Gebühren und Provisionen, effektiver Jahreszins) sowie die Bedingungen für die Online-Veröffentlichung des Projekts auf der Website enthält.

Der Antragsteller muss den Darlehensvertrag prüfen und unterzeichnen, entweder manuell oder elektronisch.

Mit der Unterzeichnung des Darlehensvertrags erteilt der Antragsteller dem IFP bereits jetzt das Mandat, die verschiedenen Darlehensverträge mit den Darlehensgebern im Namen und im Auftrag des Antragstellers elektronisch zu unterzeichnen.

1.3.5 Mögliche Stornierung des Darlehensangebots

Sollte October IFP berechtigterweise eine Auslassung, einen Fehler oder eine Ungenauigkeit in den übermittelten Informationen feststellen, die sich wesentlich auf die erwartete Leistung des Darlehensangebots auswirken könnte, wird der Antragsteller aufgefordert, diese Informationen unverzüglich zu ergänzen oder zu korrigieren.

Erfolgt dies nicht, behält sich October IFP das Recht vor,:

  • das Darlehensangebot auf der Website auszusetzen, bis die Informationen ergänzt oder korrigiert sind, und zwar für einen Zeitraum von höchstens 30 Kalendertagen;
  • das Darlehensangebot zu stornieren, wenn die entsprechenden Korrekturen oder Änderungen nicht innerhalb von 30 Kalendertagen vorgenommen werden.

2. Nutzung der Website

Bitte beachten Sie, dass die Nutzung der Website den Besitz der für die Internetnutzung erforderlichen Hardware- und Software-Ausstattung voraussetzt.

Außerdem ist zu bedenken, dass das Internet keine Garantie für die Sicherheit, Verfügbarkeit und Integrität von Datenübertragungen bietet. October haftet daher nicht für Fehler, Auslassungen, Löschungen, Verzögerungen, Störungen (insbesondere im Falle von Viren), Kommunikationsleitungen, Computerausrüstung und Software, die nicht unter der Kontrolle von October stehen, oder im Falle einer unbefugten Nutzung oder möglichen Beeinträchtigung der auf dieser Website veröffentlichten Inhalte.

In den geschützten Bereichen können Sie sich über Investitions- und Kreditmöglichkeiten sowie über Geschäftsdarlehen und Kreditaufnahme informieren.

Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, die auf der Website zur Verfügung gestellten Informationen ausschließlich zu dem Zweck zu nutzen, um zu entscheiden, ob er eine Finanzierung beantragen oder erhalten möchte.

Darüber hinaus verpflichtet sich der Nutzer, October für alle negativen Folgen, die direkt oder indirekt mit der Nutzung des Dienstes durch den Nutzer zusammenhängen, zu entschädigen und schadlos zu halten.

Bei der Nutzung der Website unterlässt der Nutzer die folgenden Handlungen:

  • Verbreitung von Inhalten, die beleidigend, verleumderisch, unerlaubt, schädlich sind, die Privatsphäre oder Bildrechte verletzen, zu Gewalt, Rassenhass oder ethnischem Hass aufrufen;
  • Nutzung der Website für politische, werbende oder bekehrende Zwecke;
  • Werbe- oder verkaufsfördernde Inhalte zu veröffentlichen;
  • Informationen oder Inhalte zu verbreiten, die die Sensibilität von Minderjährigen verletzen könnten;
  • Durchführung illegaler Aktivitäten, insbesondere zum Nachteil der Inhaber von Rechten an Software, Marken, Fotos, Bildern, Texten, Videos usw;
  • Verwendung eines identifizierenden Elements, das verleumderisch oder schädlich ist, die Privatsphäre oder das Recht am eigenen Bild verletzt, zu Gewalt, Rassen- oder ethnischem Hass aufruft.

October haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, die sich aus der Nutzung dieser Website ergeben.

2.1 Auf der Website angebotene Dienstleistungen

2.1.1 Kreditvergabe auf der Website

Das October-Konto ermöglicht es Ihnen, Ihre Ersparnisse in Kredite an kleine und mittlere Unternehmen zu investieren. Sie können ein October-Konto eröffnen und bereits ab 20 € pro Einzelkredit an Unternehmen verleihen, die von October-Analysten ausgewählt wurden. Jeder Kreditgeber kann die zu finanzierenden Projekte der Antragsteller nach seinen Präferenzen auswählen und sich mit wenigen Klicks verpflichten, den Teil des Kredits zu gewähren, den er zu verleihen beabsichtigt, und er erhält jeden Monat die Rückzahlung des vereinbarten Betrags gemäß dem jeweiligen Kreditvertrag von den Parteien, die den Kredit angenommen haben.

Der Darlehensnehmer verpflichtet sich, die allgemeinen Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters oder eines von October IFP beauftragten Vermittlers zu lesen, die auf der Website unter de.october.eu/cgu-lemonway-2 zu finden sind und in denen die Zahlungs- und Rückzahlungsbedingungen für jedes October-Konto beschrieben sind.

In jedem Fall ist zu bedenken, dass die Kreditvergabe an kleine und mittlere Unternehmen das Risiko eines teilweisen oder vollständigen Verlusts des verliehenen Geldes birgt und der Kreditnehmer die Rückzahlung des verliehenen Kapitals möglicherweise nicht vor den im Kreditvertrag festgelegten Fälligkeitsterminen erhält. Es ist außerdem ratsam, die Kredite auf verschiedene Projekte zu verteilen, um das Verlustrisiko zu verringern, das sich aus der Möglichkeit einer Nichtrückzahlung durch den Antragsteller ergibt. Die Diversifizierung ist ein grundlegendes Element für jeden Kreditgeber auf einer Kreditplattform.

October IFP kann daher nicht für die finanziellen und steuerlichen Auswirkungen der über die Website gewährten Darlehen verantwortlich gemacht werden. Darüber hinaus wird betont, dass der Nutzer als Einziger das Recht und die Verantwortung hat, über seine auf der Website getroffenen Darlehensentscheidungen selbst zu entscheiden.

2.1.2 Um ein Darlehen über die Website zu erhalten

Der Darlehensantragsteller muss ein Unternehmen mit Sitz in Italien, Frankreich, Spanien, den Niederlanden oder Deutschland sein, das rechtsgültig existiert und daher ordnungsgemäß im zuständigen Handelsregister eingetragen ist, das zum Zeitpunkt der Antragstellung mindestens zwei Jahresabschlüsse genehmigt haben muss.

October prüft die Bewerbung des Antragstellers und stellt den Kontakt zu potenziellen Investoren her. Der Antragsteller muss genaue Angaben zu seinem Unternehmen und seinem Projekt machen.

Der Antragsteller erklärt sich damit einverstanden, die allgemeinen Geschäftsbedingungen des Zahlungsdienstleisters oder eines von October IFP beauftragten Vermittlers zu lesen, die auf der Website unter de.october.eu/cgu-lemonway-2 zu finden sind.

Die Beantragung eines Darlehens kann mit Risiken verbunden sein, daher muss der Antragsteller sicherstellen, dass er in der Lage ist, die Rückzahlung zu leisten.

October bietet keine Finanzberatung an und kann nicht für die finanziellen und steuerlichen Auswirkungen der auf der Website angebotenen Darlehen verantwortlich gemacht werden. Sie sind allein und ausschließlich für die Finanzierung und Rückzahlung Ihres Projekts verantwortlich.

2.1.3 Sie möchten October in Ihrer Gemeinde bekannt machen

Jeder Darlehensgeber von October verfügt über einen individuellen Promo-Code, um die Plattform in seinem Bekanntenkreis bekannt zu machen. Der Promo-Code funktioniert folgendermaßen: Wenn ein Darlehensgeber (der"Werber") seinen Promo-Code mit einem Bekannten (dem"Geworbenen") teilt, erhalten beide einen Bonus von 20 €, wenn der Werber ein October-Konto mit dem Promo-Code des Werbers eröffnet und 500 € verleiht (oder 200 €, wenn der Werber von einem Treuebonus profitiert hat).

Die Höhe der Boni, die ein Werber durch das Werben für die Plattform erhalten kann, ist auf 200 € begrenzt. Sobald die Höchstgrenze für Boni erreicht ist, erhalten Werber keine Boni mehr, sondern müssen professionelle Partner von October IFP werden und einen Vertrag mit der Plattform unterzeichnen, um die Bedingungen festzulegen, unter denen sie für ihre Tätigkeit des Werbens für October IFP an Dritte, die an der Kreditvergabe an Unternehmen interessiert sind, vergütet werden. Um eine Partnerschaft mit October IFP zu unterzeichnen, kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected].

2.2. herunterladbare Inhalte

Es kann erforderlich sein, auf der Website Inhalte bereitzustellen, die der Antragsteller herunterladen kann (herunterladbare Inhalte"). Durch das Herunterladen oder die Nutzung herunterladbarer Inhalte erklären Sie sich damit einverstanden, diese in Übereinstimmung mit diesen NB zu nutzen.

Es wird ein nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht zur Nutzung der herunterladbaren Inhalte für den persönlichen und privaten Gebrauch gewährt, und zwar kostenlos und für die gesetzliche Dauer des Urheberrechtsschutzes. Jede Vervielfältigung, Darstellung, Änderung oder Verbreitung der herunterladbaren Inhalte muss von October ausdrücklich genehmigt werden.

2.3. personenbezogene Daten

Weitere Informationen über den Umgang mit personenbezogenen Daten finden Sie im Abschnitt Datenschutzbestimmungen.

3. Preisliche Bedingungen

Informationen zu den Kosten der auf der Website angebotenen Dienstleistungen finden Sie im entsprechenden Abschnitt auf der Seite Das Antragsformular.

4. Steuern

Bestimmte Informationen über die Besteuerung von Darlehen, die von Kreditgebern gewährt werden, dienen nur als Anhaltspunkt. Der Nutzer erklärt, dass er sich bewusst ist, dass diese Informationen nur Richtwerte sind und keine Steuerberatung darstellen.

October IFP lehnt jede Haftung in Bezug auf die finanziellen und steuerlichen Folgen der über die Website gewährten oder erhaltenen Darlehen ab und fordert Sie auf, zur Beurteilung Ihrer Situation Ihren eigenen Steuerberater zu konsultieren.

5. Probevereinbarung

Die Annahme dieser AVB auf elektronischem Wege hat zwischen den Parteien den gleichen rechtlichen Wert wie ein Vertrag auf Papier.

Elektronische Dokumente, die in Computersystemen gespeichert sind, werden unter angemessenen Sicherheitsbedingungen archiviert und gelten als Beweis für die Kommunikation zwischen den Parteien.

Vertragsdokumente sind auf dauerhaften und zuverlässigen Medien zu archivieren, die als Beweismittel vorgelegt werden können.

6. Darlehensverträge

6.1 Unterzeichnung von Darlehensverträgen durch Kreditgeber

Mit der Unterzeichnung dieser AGB erkennt der Nutzer als Darlehensgeber an und akzeptiert, dass die Unterzeichnung der über die Website abgeschlossenen Darlehensverträge gemäß dem nachstehend beschriebenen Verfahren erfolgt, und erkennt an, dass es sich bei dieser Unterzeichnung um eine einfache elektronische Unterschrift im Sinne des Gesetzesdekrets 82/2013 und seiner Durchführungsverordnungen handelt:

  • Schritt 1 - Registrierung auf der Website gemäß Artikel 1 der vorliegenden CGU;
  • Schritt 2 - Auswahl des Projekts und des geliehenen Betrags;
  • Schritt 3 - Während des Unterzeichnungsvorgangs wird Ihnen eine Zusammenfassung der wichtigsten Elemente der Transaktion mitgeteilt und Sie werden aufgefordert, Ihre Zustimmung zu den CGU zu bestätigen, den Darlehensvertrag durch Ankreuzen des Akzeptanzkästchens zu akzeptieren und auf "Bestätigen" zu klicken, um Ihre Bereitschaft zur Unterzeichnung des Vertrags zum Ausdruck zu bringen;
  • Schritt 4 - Überprüfung der Identität: per SMS wird ein Unterschriftscode empfangen, der auf der Website in das entsprechende Feld eingegeben werden muss, um die Unterschrift abzuschließen und die Zustimmung zum Abschluss der Transaktion vollständig auszudrücken.

Potenzielle einfache Kreditnehmer profitieren von einer Bedenkzeit von 4 Kalendertagen, innerhalb derer sie ihr Investitionsangebot oder ihre Interessensbekundung am Crowdfunding-Angebot jederzeit ohne Angabe von Gründen und ohne Zahlung einer Strafe zurückziehen können. Die Bedenkzeit beginnt mit dem Zeitpunkt des Investitionsangebots oder der Interessensbekundung.

Vor Ablauf dieser Frist können Sie dieses Recht ausüben, indem Sie Ihre Anfrage über die Website, den Website-Chat oder an die E-Mail-Adresse [email protected] senden .

Siehe ein Beispiel für einen Darlehensvertrag.

6.2 Verwaltung der Sammlung der Darlehensverträge von Finsquare

Nach der Übernahme der Invex-Gesellschaften (unter dem Markennamen Finsquare) durch October SA ist October Factory mit dem gütlichen Einzug der ursprünglich von dieser Plattform vermittelten Forderungen beauftragt.

Bei Zahlungsverzug oder Verzug des Kreditnehmers im Rahmen der Kreditverträge versichert (oder hat versichert) October Factory im Namen der Kreditgeber die gütliche oder gerichtliche Eintreibung der Forderungen und nimmt zu diesem Zweck die für die Eintreibung der Forderungen und gegebenenfalls die Durchsetzung der abgeschlossenen Versicherungspolicen erforderlichen Handlungen vor (oder hat sie vorgenommen).

October Factory sorgt für das gütliche Inkasso im Namen aller Darlehensgeber desselben Projekts.

Bei jeder in diesem Zusammenhang vorgenommenen Handlung gibt October Factory an, dass sie in der Lage ist, für die Darlehensgeber desselben Projekts zu handeln und welche Rechte die Darlehensgeber gegenüber dem Darlehensnehmer haben, insbesondere eine eventuelle Forderungsanmeldung im Rahmen eines Sammelverfahrens des Darlehensnehmers.

October Factory ist berechtigt, alle Urkunden, Dokumente, Verträge im Zusammenhang mit den Darlehen, mit denen das Projekt finanziert wurde, sowie die abgeschlossenen Versicherungspolicen und die darin enthaltenen Informationen im Rahmen etwaiger Vertraulichkeitsklauseln und zwingender gesetzlicher und behördlicher Bestimmungen für die zur Beitreibung der Darlehen erforderlichen Maßnahmen zu verwenden.

October Factory ist befugt, im Namen und im Auftrag der Darlehensgeber Anpassungen der Darlehen auszuhandeln und zu vereinbaren und alle für eine solche Neuverhandlung erforderlichen Instrumente zu unterzeichnen, wenn eine solche Neuverhandlung nach Ansicht von October Factory die Beitreibung beschleunigt oder verbessert oder eine Verschlechterung oder einen Verlust des Nennwerts der Darlehen vermeidet, wobei die Darlehensgeber über die vorgeschlagenen Anpassungen informiert werden müssen.

Bei solchen Inkassomaßnahmen und Neuverhandlungen wird October Factory stets im besten Interesse aller Darlehensgeber des Projekts des Darlehensnehmers handeln.

October Factory erklärt, dass sie alle von der geltenden Gesetzgebung geforderten Formalitäten erfüllt hat, um rechtsgültig zur Ausübung der Tätigkeit des gütlichen Einzugs von Forderungen für Dritte befugt zu sein, insbesondere in Frankreich die in Artikel L. 124-1 und R. 124-1 bis R. 124-7 des Code des procédures civile (kodifiziertes Dekret Nr. 96-1112 vom 18. Dezember 1996 zur Regelung der Personen, die gütliche Inkassotätigkeiten für Dritte ausüben). October Factory verpflichtet sich, während der gesamten Dauer ihres Inkassomandats in Bezug auf Darlehen die notwendigen Formalitäten und Genehmigungen aufrechtzuerhalten, die es ihr ermöglichen, die Tätigkeit des gütlichen Einzugs von Forderungen für Dritte im Lichte der geltenden Gesetzgebung des Landes, in dem sie tätig ist, auszuüben.

6.3 Abtretung von Forderungen

Wir möchten die einzelnen Darlehensgeber darauf hinweisen, dass die Übertragung von Forderungen, insbesondere zwischen Privatpersonen, in jedem Land streng geregelt oder sogar verboten ist und dass es daher ratsam ist, die geltende Gesetzgebung von Fall zu Fall zu prüfen. Wenn ein Darlehensgeber beschließt, seine Forderungen an einen Dritten zu übertragen, kann eine solche Übertragung auf der Plattform von October IFP nicht berücksichtigt werden: October IFP ist nicht in der Lage, das Portfolio des Nutzers zu ändern, und die Forderungen werden weiterhin von October IFP verwaltet, als ob sie ihm noch gehören würden.

7. Auf der Website enthaltene Informationen

7.1. allgemeine Bestimmungen

October bemüht sich, genaue und aktuelle Informationen zu liefern. Die Übertragung von Daten und Informationen über das Internet erlaubt jedoch keine absolute technische Zuverlässigkeit, so dass die Richtigkeit aller Informationen auf der Website nicht garantiert werden kann. October übernimmt daher keine Haftung für die Nutzung dieser Informationen.

Bitte beachten Sie, dass die auf dieser Website verfügbaren Informationen Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten können, insbesondere aufgrund von Verstößen und Eingriffen Dritter. Bitte melden Sie etwaige Fehler oder Auslassungen an die folgende E-Mail-Adresse: [email protected].

Die auf der Website zur Verfügung gestellten Informationen dienen ausschließlich zu Informationszwecken und stellen in keiner Weise eine Aufforderung zum Vertragsabschluss, eine Beratung oder eine Empfehlung irgendeiner Art dar. October IFP erbringt insbesondere keine Finanz- oder Steuerberatungsdienste.

Zur Klärung von Fragen sollten Sie Ihre üblichen Berater konsultieren, insbesondere in rechtlichen und steuerlichen Angelegenheiten.

October haftet nicht für direkte oder indirekte Schäden, die sich aus den auf dieser Website enthaltenen Informationen ergeben.

7.2) Hypertext-Links

Für den Fall, dass die Website Links zu Websites und Ressourcen Dritter ("andere Websites") enthält, weist October IFP darauf hin, dass die Links zu diesen anderen Websites nur zu Ihrer Information und Bequemlichkeit dienen. Wenn Sie sich entscheiden, auf eine der anderen Websites zuzugreifen, zu denen ein Link auf der Website vorhanden ist, tun Sie dies ausschließlich auf eigenes Risiko.

Wenn Sie Hypertext-Links zur Website erstellen möchten, müssen Sie einen Antrag auf Genehmigung an die folgende Adresse senden: [email protected].

8. Schließung des Oktober-Kontos

8.1 Auf Antrag des Nutzers

Wenn der Nutzer Inhaber eines oder mehrerer laufender Kredite ist, kann das October-Konto nicht geschlossen werden. Wenn der Nutzer der Website nicht oder nicht mehr Inhaber eines oder mehrerer Kreditverträge als Kreditgeber oder Kreditnehmer ist, kann er jederzeit die Schließung seines October-Kontos beantragen.

Mit der Schließung Ihres October-Kontos erklären Sie sich damit einverstanden,:

  • keinen Zugriff mehr auf die in Ihrem October-Konto enthaltenen Daten zu haben
  • nicht mehr in der Lage zu sein, die auf der Website verfügbaren Informationen und Möglichkeiten zu nutzen;
  • keinen Zugang mehr zu den von der Website angebotenen Dienstleistungen zu haben.

Um die Schließung Ihres October-Kontos zu beantragen, müssen Sie eine E-Mail von Ihrer Adresse (unter der Sie Ihr Konto registriert haben) an [email protected] senden, in der Sie angeben, dass Sie Ihr October-Konto schließen möchten.

Etwaige Guthaben auf dem Oktober-Konto müssen abgehoben werden, bevor Sie den Antrag auf Schließung des Kontos stellen.

Innerhalb von höchstens 30 Tagen erhält der Nutzer eine Bestätigungs-E-Mail von October, in der die Schließung des October-Kontos bestätigt wird.

8.2 Auf Antrag des Zahlungsdienstleisters.

October ist ein Agent des Zahlungsdienstleisters Lemonway, der von der Autorité de contrôle prudentiel et de résolution unter der Kennnummer 53014 zugelassen ist.

Gemäß Artikel 18.2 der Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Lemonway kann Ihr Zahlungskonto auf Antrag von Lemonway geschlossen werden. In diesem Fall wird October IFP auch Ihr October-Konto schließen, wenn es noch ausstehende Kredite gibt. In diesem Fall wird October IFP wie folgt vorgehen:

  • Die Darlehen des Nutzers können von October IFP zum folgenden Wert zurückgekauft werden
    • den ausstehenden Darlehensbetrag für Darlehen, bei denen kein Zahlungsvorfall festgestellt wurde;
    • In allen anderen Fällen nimmt October IFP nach eigenem Ermessen eine Abschreibung (von 40 % bis 100 % des ausstehenden Kapitals) auf den Rückkaufswert der Position vor.
  • October IFP kann dem Nutzer einen Vorschlag für den Rückkauf von Krediten und Darlehen unterbreiten
    • Nimmt der Nutzer das Angebot an, wird ein Überweisungsvertrag zwischen October IFP und dem Nutzer geschlossen. Die Mittel werden dem October-Konto gutgeschrieben. Der Nutzer muss das verfügbare Guthaben von seinem October-Konto abbuchen. Nach dieser Überweisung schließt October IFP das Konto nach Versand einer E-Mail-Benachrichtigung;
    • Lehnt der Nutzer das Rückzahlungsangebot ab, schließt das October IFP das Konto nach einer E-Mail-Benachrichtigung. Dem Nutzer werden die Rückzahlungen für die aufgenommenen Darlehen nicht mehr gutgeschrieben.

8.3 Auf Beschluss von October

Die Schließung oder Sperrung eines October-Kontos (Unmöglichkeit, Darlehen oder Aufladungen vorzunehmen, aber die Möglichkeit, Abhebungen vorzunehmen und Steuerinformationen abzurufen) kann von October IFP in folgenden Fällen beschlossen werden

  • Missbräuchliche Nutzung des October-Kontos;
  • Verwerfliches Verhalten des Kunden, insbesondere betrügerische Nutzung;
  • Weigerung, der Verpflichtung zur Erteilung wesentlicher Informationen nachzukommen - Verweigerung von Klarstellungen;
  • Vorlage falscher oder ungenauer Dokumente;
  • Inaktives Konto (ungenutzt und ohne Guthaben) seit mehr als einem Jahr.

Die Entscheidung des IFP wird auf der Grundlage der folgenden Gründe getroffen:

  • Der Nutzer hat sich nicht an die AGB der Plattform gehalten;
  • Der Nutzer hat October IFP ungenaue, veraltete oder unvollständige Angaben zur Identifizierung gemacht;
  • Es besteht das Risiko von Betrug, Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung oder ein Risiko, das die Sicherheit des October-Kontos beeinträchtigen könnte;
  • Der Zahlungsdienstleister erhält eine hohe Anzahl von Erstattungen, stornierten Aufträgen oder nicht autorisierten Aufträgen.

Diese Entscheidung ist zu begründen und dem Kontoinhaber mitzuteilen. Die Reaktivierung des October-Kontos kann im Ermessen von October IFP liegen.

October IFP behält sich das Recht vor, zusätzliche Unterlagen anzufordern und nach Prüfung der vorgelegten Informationen eine positive Stellungnahme abzugeben, die dem Nutzer die weitere Nutzung seines October-Kontos gestattet. Stellt October IFP bei demselben Konto ein weiteres anormales Verhalten fest, wird das Konto automatisch und dauerhaft gesperrt.

9. Geistiges Eigentum

Die Website und alle auf ihr enthaltenen Elemente (Marken, Bilder, Texte, Videos usw.) sind durch geistige Eigentumsrechte geschützt.

Die Erstellung dieser Website hat viel Zeit und Geld gekostet, daher ist der Nutzer, sofern nicht anders angegeben, berechtigt, sie ausschließlich für den persönlichen Gebrauch zu nutzen.

Es ist nicht gestattet, die Website (oder Teile davon) für andere Zwecke, auch nicht zu Gewinnzwecken, zu nutzen, zu kopieren oder darzustellen.

10. Referenz

In Ausnahmefällen können Sie die Vervielfältigung/Darstellung der gesamten Website oder von Teilen davon auf bestimmten Medien ausdrücklich genehmigen.
Jeder Antrag auf Genehmigung muss im Voraus an folgende Adresse gerichtet werden: [email protected] oder per Post an October IFP, 94 rue de la Victoire, 75009 Paris.

11. Beanstandungen

11.1 Darlehensnehmer, Antragsteller oder Partner von October IFP

Das Beschwerdeverfahren von October IFP finden Sie hier.

11.2 Professionelle Investoren

Das Verfahren zur Bearbeitung von Beschwerden der October Factory finden Sie hier.

11.3 Keiner der oben genannten Fälle

In allen anderen Fällen können Sie Ihre Beschwerde an [email protected] senden.

12. Änderungen der Website und der Bedingungen

Der Inhalt und die Informationen auf dieser Website und in diesen Nutzungsbedingungen können jederzeit geändert werden, insbesondere um neuen Gesetzen und/oder Vorschriften zu entsprechen und/oder um die Website zu verbessern. Alle Änderungen werden in diese Nutzungsbedingungen aufgenommen.

Der Nutzer erkennt an und akzeptiert, dass die Nutzung der Website die Annahme der ANB und ihrer späteren Änderungen voraussetzt.

Letztes Änderungsdatum der TOU: 6. November 2023